Libri di George E. Marcus

A quasi vent’anni anni di distanza dalla sua prima pubblicazione in America, questo libro continua a essere un testo chiave, un punto di riferimento per chiunque si chieda oggi in che modo gli studiosi occidentali possano rappresentare le culture "altre". Nato dall'incontro di dieci studiosi - otto antropologi, uno storico e un critico letterario - svoltosi a Santa Fe, nel New Mexico, nell'aprile del 1984, per organizzare un seminario sulla "costruzione del testo etnografico", “Writing Culture” è una critica radicale del mondo accademico nordamericano e dell'Occidente "evoluto". Se la scrittura riflette inevitabilmente il contesto istituzionale e politico di chi se ne avvale, è possibile rappresentare "fedelmente" e "autenticamente" culture e realtà diverse dalla propria? Con quale diritto e quale autorità? Le risposte degli autori, profondamente conflittuali con le regole fino a quel momento condivise da etnografi e antropologi, costituiscono da allora un riferimento teorico per ogni studioso di scienze umane.

A metà degli anni Ottanta, questo libro avviò negli Stati Uniti una critica delle scienze sociali, segnando un punto di svolta in queste discipline e sfociando nella nascita dei Cultural Studies. Il testo infatti considera come "l'altro" non sia più solo fuori dai confini dell'Occidente, dell'accademia, dello studioso impegnato nell'analisi, ma è sempre più all'interno. E ciò obbliga all'utilizzo di chiavi di lettura meno cariche di esotismo e più attente all'ambiguità, alla polivalenza, alle contaminazioni.