Libri di The fan brothers

traduzione a cura del laboratorio di inglese del corso “Tradurre la letteratura per ragazzi V edizione” della Fondazione Unicampus San Pellegrino. Coordinamento di Simona Mambrini. "Ti presento Barnabus. È metà topo e metà elefante. Vive in un laboratorio dove si creano animaletti perfetti. Lui, però, tanto perfetto non è. Per questo l’hanno scartato e lo tengono nascosto. Finché un giorno il desiderio di libertà porta lui e i suoi amici “difettosi” a fuggire e conquistare la propria vita!" Età di lettura: da 4 anni.

Nel giorno in cui l'uomo sbarca sulla luna, un bambino affronta le sue paure... e comincia a inseguire il sogno che lo porterà fino alle stelle. Età di lettura: da 4 anni.

Ti presento Barnaby. È metà topo e metà elefante, con un pizzico di fenicottero… ed è già addestrato! In un mondo di animaletti perfetti, lui è il più perfetto che c’è. Ha una casa e una bambina gentile che lo accudisce e lo coccola: cos’altro potrebbe desiderare? Un giorno, però, arriva un animaletto più perfetto di lui… Età di lettura: da 4 anni.

Lo spaventapasseri è sempre all’erta, mai riposa. Nessuno gli è amico, nessuno osa. Gli animali lo sanno bene: avvicinarsi non conviene. Poi qualcosa piomba dal cielo: un piccolo corvo nero nero... Età di lettura: da 5 anni.

Milo è una nuvola un po’ fuori moda: non è tanto grande e non ha nulla di speciale, ma per Lizzy è semplicemente perfetta. La bambina se ne prende cura ogni giorno e Milo cresce, cresce, cresce, finché per lei non c’è più spazio in cameretta… Una storia sulla crescita e la necessità di accettare la separazione Età di lettura: da 5 anni.

Cadde dal cielo un giovedì. Nessuno sapeva cosa fosse, né da dove venisse. Ma era la meraviglia più straordinaria che avessero mai visto: su questo erano tutti d’accordo. Età di lettura: da 5 anni.