Libri di Bice Pareto Magliano
Lord Jim
Joseph Conrad
Libro: Libro in brossura
editore: Intra
anno edizione: 2021
pagine: 351
Un capolavoro della letteratura mondiale, con nota introduttiva. Lord Jim è forse il personaggio più popolare di Conrad e uno dei più celebri della letteratura: la sua figura è segnata dal mistero e tormentata dal rimorso di un'azione indegna e ansiosa di riscatto. E forse proprio per questo è molto vicina al nostro sentire di moderni per l’umana debolezza che dimostra nel momento della verità. Lo proponiamo nella prima, storica traduzione italiana di Bice Pareto Magliano del 1927, perché i lettori possano immergersi nel contesto, anche linguistico, dell’epoca.
Typee. Un'avventura nelle isole Marchesi
Herman Melville
Libro: Libro in brossura
editore: Intra
anno edizione: 2021
pagine: 250
Il romanzo d'esordio dell'autore di Moby Dick. "Typee. A peep at Polynesian life" è il romanzo d'esordio (in parte autobiografico) di Herman Melville (New York, 1819-1891), che così si impose all'attenzione del pubblico e della critica. Apparso nel 1846, fu da subito un caso letterario, e fino alla seconda metà del Novecento fu considerato il suo capolavoro. Vi si narrano le gesta realmente accadute al mozzo ventitreenne Herman Melville e al suo fedele amico Toby, che dopo oltre un anno e mezzo di navigazione sulla baleniera Acushnet decidono di disertare nel mezzo del Pacifico, sulle isole Marchesi, un paradiso terrestre abitato da terribili tribù cannibali. Il romanzo è proposto nella edizione integrale della prima traduzione italiana di Bice Pareto Magliano (1931).

