Libri di Stefania Michelucci
La volpe. Testo inglese a fronte
D. H. Lawrence
Libro: Libro in brossura
editore: Marsilio
anno edizione: 2017
pagine: 252
Un’Inghilterra rurale, impoverita e demoralizzata dalla guerra; due donne - due amiche, Banford e March - che con fatica, coraggio e non poche frustrazioni cercano di ricostruire un loro spazio autosufficiente, di affetti e di relativa sicurezza, rilevando una vecchia masseria a cui dedicano cure costanti e appassionate; una volpe che più volte di notte, astuta e maligna, irrompe dal folto del bosco facendo razzia nel pollaio; e una imperscrutabile, magnetica attrazione di March verso questo animale bello, infido e vitale che sembra guardarla nel profondo, conoscerla e sfidarla. Finché una sera, astuto e sensuale come la volpe, un giovane soldato irrompe, anche lui dal folto del bosco, a turbare quel delicato equilibrio e sconvolgere quel progetto di vita, dando vita a un ambiguo triangolo in cui si scontrano, sordi e dolenti, sentimenti di potere e desiderio, ansie di sopraffazione e moti di tenerezza, solitudini e fragilità, inquietudini e gelosie; una tensione che raggiunge punte tragiche e poi si stempera malinconicamente in un finale aperto e amaro, tipicamente lawrenciano, che sa di sconfitta e di paura: del futuro, dei propri desideri, di nuovi progetti di vita. A raccontarci tutto questo è un linguaggio del corpo denso e pulsante, in cui sguardi e voci e odori attraversano le parole e la storia, intricandosi nel vento e nella notte, e nel canto ammaliante di una volpe dal pelo lucente.
Avventure di un avvocato. Rumpole all'«Old Bailey»
John Mortimer
Libro: Libro in brossura
editore: Sellerio Editore Palermo
anno edizione: 2003
pagine: 342
Personaggio molto noto in Inghilterra, l'avvocato Rumpole, un Perry Mason inglese di 68 anni, è il protagonista di romanzi e racconti giudiziari e di una fortunata serie televisiva. L'avvocato Rumpole indaga con intelligenza e ironia su delitti e misteri che risolve con acume. Racconta in prima persona i suoi successi in tribunale. Sullo sfondo la sua vita privata che scorre tranquilla tra le mura domestiche, e una Londra umida e nebbiosa.