Libri di Rossella Incarbone Giornetti

Il testo riproduce il manoscritto in volgare romanesco della prima metà del 1400, conservato presso il monastero delle Oblate di santa Francesca Romana, a Tor de' Specchi, in Roma, autografo di Ianni Mattiotti, confessore della santa (1384-1440), in cui questi riporta la vita, i miracoli, le visioni dell'aldilà, i conflitti con il demonio e la morte. Importante e complesso testo considerato da Ugo Vignuzzi "il quarto dei 'miliarii' della letteratura romanesca antica", dopo le 'Storie de Troja e de Roma', 'Le Miracole de Roma' e la 'Cronica' del cosiddetto anonimo romano. Il testo dei 'Tractati' vede ora la luce in edizione critica, con la collazione delle fonti manoscritte in volgare e in latino.

Il 'Glossario' già pubblicato nel 2006, ora riveduto e ampliato, costituisce il secondo volume della edizione critica del manoscritto conservato nell'archivio del monastero delle Oblate di santa Francesca Romana, a Tor de' Specchi, in Roma, ed è stato concepito e realizzato come utile strumento per una più agile comprensione del testo quattrocentesco e per lo studio della letteratura romanesca di prima fase e di tipo medio e più in generale della produzione laudistica.

La vita, i miracoli, le visioni dell'aldilà, i conflitti con il demonio e la morte della santa in quello che è considerato «il quarto dei miliarii della letteratura romanesca antica». Prefazione di Ugo Vignuzzi.