Libri di Patrizia Raveggi
Il tocco del pianista
Mirt Komel
Libro: Libro in brossura
editore: Carbonio Editore
anno edizione: 2019
pagine: 170
Gabriel Goldman è un pianista eccezionale, una personalità geniale ed eccentrica. Ricorda il celebre pianista canadese Glenn Gould, e come lui, ipocondriaco, è tormentato dal desiderio e dall'incapacità di toccare, dall'impossibilità di infrangere il limite della propria solitudine. Incontriamo Gabriel in un letto di ospedale di New York, dopo un incidente, improvvisamente vittima di una terribile fobia: non può più toccare niente e nessuno, soltanto i tasti del pianoforte. Il vuoto del presente si intreccia ai ricordi, in particolare quelli della sua infanzia di bambino prodigio, fino a ripercorrere la storia del mancato amore della sua vita, in un fluire quasi tattile di suggestioni e percezioni.
Zlatorog, l'Auricorno. Un racconto del tempo che fu
Marko Kravos
Libro: Libro in brossura
editore: Qudulibri
anno edizione: 2025
pagine: 76
Marko Kravos ci porta per mano nei meandri reconditi delle storie e delle leggende delle vette alpine slovene. Grazie all’ascolto e alla lettura dei racconti e delle fonti popolari, le tradizioni fiabesche prendono vita nella figura mitologica dell’Auricorno, Zlatorog, capro dalle corna d’oro. Grazie alle magnifiche illustrazioni dai colori vivissimi (di Andreja Peklar) e ad un formato ragguardevole, si ha l’impressione, sfogliando questo libro, di attraversare giardini incantati, camminando tra le case di villaggi circondati da vette innevate. Una storia avvincente, tradotta mirabilmente dallo sloveno da Patrizia Raveggi, ci accompagna fino alla fine del libro in un baleno, facendoci riflettere sulla stretta connessione, nelle tradizioni mitologiche, con l’ambiente naturale all’interno del quale esse si dipanano. Una sapienza nelle attività quotidiane legate per esempio alla conoscenza delle proprietà delle piante, anche per un'utile divulgazione. Una lettura per giovani e per adulti, insomma per tutti coloro che non hanno paura di abbandonarsi ai voli della fantasia compiendo contemporaneamente un’azione di costruzione di Memoria popolare. Età di lettura: da 6 anni.
Avevo le mie ragioni
Tadej Golob
Libro: Libro in brossura
editore: Ronzani Editore
anno edizione: 2025
pagine: 440
Nel bel mezzo di un’estate rovente, su una panchina del Parco Lenin, un piccolo spiazzo verde nel cuore di Lubiana, viene rinvenuto, inerme, il corpo di una donna senza fissa dimora: qualcuno le ha sparato alla testa. Solo qualche ora dopo, su quella stessa panchina compare un graffito che inneggia al razzismo. Taras Birsa, investigatore capo della Sezione crimini di sangue della Polizia di Lubiana, e la sua squadra si mettono subito al lavoro, ma gli abitanti dei palazzoni che si affacciano sul parco non sono d’aiuto; anzi, ognuno di loro sembra nascondere qualcosa. Le indagini non iniziano nel migliore dei modi e le cose si complicano quando, a causa di dissapori legati al caso del lago di Bohinj, Drvarič, il superiore di Taras, decide di affidare la direzione delle operazioni a Tina Lanc, la più giovane della squadra. Naufragano definitivamente quando, alcuni giorni dopo il primo omicidio, in un locale frequentato dalla comunità gay a Metelkova, un uomo muore nello stesso modo della senza tetto di Parco Lenin. C’è forse un collegamento tra i due omicidi? Lubiana cuoce in un’ondata di caldo, la Slovenia è in procinto di istituire un nuovo governo dopo le elezioni e Taras Birsa, come sempre, ha già abbastanza problemi per conto suo.
Inabili alla morte. Tragicommedie di confine
Joseph Roth, Paolo Di Paolo, Goran Vojnović
Libro: Libro in brossura
editore: Bottega Errante Edizioni
anno edizione: 2025
pagine: 248
Lo Joseph Roth della Cripta dei Cappuccini, adattato per il teatro da Giacomo Pedini e Jacopo Giacomoni, si unisce alle battute caustiche di Goran Vojnovic e alle riflessioni meta-teatrali e narrative di Paolo Di Paolo per raccontare l’epopea assurda e grottesca del Novecento europeo. Il tramonto di un impero e la contestuale nascita del suo mito “mitteleuropeo”; e poi l’avidità del Novecento, la follia distruttiva del nazismo; e poi l’Europa divisa a metà, bloccata nell’ossessione comunista e nello spettro fascista dall’altro; e infine la caduta dell’URSS, la fine della lunga guerra fredda, le promesse illusorie e smodate di un capitalismo tanto allegro quanto vorace e senza limiti, sullo sfondo dell’epilogo sanguinario di un secolo di conflitti: la guerra nell’ex Jugoslavia.
Il coltello e la mela
Ivanka Hergold
Libro: Libro in brossura
editore: Qudulibri
anno edizione: 2024
pagine: 236
“La scrittrice Ivanka Hergold ha impresso alla recente letteratura slovena triestina una svolta che dovrà essere analizzata e descritta. La sua prosa degli anni ‘70 e ’80, con al centro il romanzo "Il coltello e la mela" (1980), introduce innovazioni tematiche e stilistiche che segnano un evidente distacco dall’orbita spirituale e linguistica della linea Pahor-Rebula, i due nomi classici più conosciuti della Trieste moderna.” (B. Paternu)“Il titolo è senza dubbio evocativo, dal momento che unisce tra loro due oggetti comuni, un coltello e una mela, a volte considerati tali ma altre volte elevati a simboli antropologici e sapienziali.” (C. Benussi) La professoressa Herta Jamnik di Trieste racconta in dettaglio, con una pronunciata connotazione sloveno-triestina, una giornata della sua esperienza di vita, di cui riferisce ora per ora, dalle cinque del mattino, fino a un’ora dopo la mezzanotte del giorno successivo. In questo arco di tempo joyciano è catturato un contenuto di grande potenza che spezza i limiti incerti di spazio e tempo situando gli oggetti nell’inevitabilità del loro succedersi.
Il collezionista di paure
Goran Vojnović
Libro: Libro rilegato
editore: Forum Edizioni
anno edizione: 2023
pagine: 160
Un libro di rara potenza, una confessione onesta fino a farsi spietata, mai scabrosa; quasi un manuale di analisi psicanalitica dei sopravvissuti alla disgregazione della ex Jugoslavia. Come se tutti i nodi tornassero al pettine: tematiche, amori e tremori, sevdalinke e Bjelo Dugme, basket, calcio e politica, dolorosa non appartenenza e la fine di un grande Stato. L’autore di questa raccolta di riflessioni torna all’infanzia, alla lingua di allora che non ha un nome, di cui è l’unico parlante e nella quale si identifica, come si identifica in una terra anch’essa senza nome.
Pupa
Andreja Peklar
Libro: Libro rilegato
editore: Il Leone Verde
anno edizione: 2023
pagine: 36
La piccola Pupa riceve una lettera, prende congedo dalle sorelline e parte. Nel corso del viaggio, eccitante e a tratti pericoloso, fa nuovi incontri e vive nuove sensazioni. È spinta dalla curiosità, ma deve anche superare tanti dubbi e paure. Alla fine, andrà tutto come deve andare? Il racconto della miracolosa trasformazione del bruco in farfalla, che è al tempo stesso il percorso di crescita in ogni essere vivente. Età di lettura: da 2 anni.
Ancora 5 minuti
Patricija Persolja
Libro: Libro rilegato
editore: Il Leone Verde
anno edizione: 2023
pagine: 40
Perché alcuni genitori non si prendono cura dei propri figli? Perché li abbandonano? Un bambino cresciuto senza papà si pone queste domande senza alcun rimprovero o moralismo, ma con sguardo tenero e comprensivo. La sua infanzia trascorre solitaria, ma altresì ricca di immaginazione, speranza e gioia, e il tempo non tarderà a dargli una risposta: "Alcuni genitori amano immensamente i propri figli, ma non sanno come prendersi cura di loro. A volte è troppo doloroso, quindi si tirano indietro". Una storia che parla di abbandono, che non significa necessariamente mancanza di amore, e che può essere un buon punto di partenza per conversazioni "più difficili" o più serie con i bambini. Età di lettura: da 5 anni.
Duina di Duino e i tre eroi
Marko Kravos
Libro: Libro in brossura
editore: Vita Activa Nuova
anno edizione: 2023
pagine: 88
Il 23 giugno, giorNotte dei falò, il sole è a una svolta, il solstizio estivo, quando cade l’onomastico di Janko, Janez, Ivan, Jan, Vanja, Johan, Gian, Giovanin: tutti sotto lo stesso santo, il Battista. Età di lettura: da 6 anni.
Io e la luna
Andreja Peklar
Libro: Libro rilegato
editore: Il Leone Verde
anno edizione: 2023
pagine: 38
Se hai la luna come amica, di notte non ti annoi mai! Puoi giocare con lei a nascondino o contare le stelle. Puoi intraprendere un lungo viaggio misterioso (in barca!) e quando ti addormenti, lei veglia su di te tutta la notte. Anche se la luna a volte diventa sottile sottile come la coda di un topo, la sua amicizia non si esaurisce mai. Età di lettura: da 3 anni.
All'ombra del fico
Goran Vojnović
Libro: Libro in brossura
editore: Keller
anno edizione: 2023
pagine: 463
È passato più di mezzo secolo da quando il nonno di Jadran è giunto in Istria dove ha costruito la sua famiglia. Ora è morto e anche il padre di Jadran li ha lasciati dopo lo scoppio della guerra. La ricerca della propria identità da parte del giovane inizia con una visita alla dimora del nonno e lo conduce inevitabilmente nel tumulto dei Balcani. Il crollo dello Stato e i suoi nuovi confini hanno reciso anche i legami famigliari. Solo il fico nel giardino della vecchia casa sembra essere sopravvissuto indenne a tutte le tempeste e partire da lì, per seguire i mille rivoli che risalgono indietro nel tempo, è forse l'unico modo per Jadran di comprendere sé stesso e gli eventi che hanno segnato la sua famiglia: la misteriosa morte del nonno, la disintegrazione dei ricordi della nonna, il risentimento della madre, la scomparsa di Anja.
Dove nuotano i pesci gatto
Tadej Golob
Libro: Libro in brossura
editore: Ronzani Editore
anno edizione: 2022
pagine: 491
La notte di Capodanno, nei pressi del monte Vogel in Slovenia, imperversa una terribile bufera di neve. Taras Birsa, investigatore capo della Sezione crimini di sangue e reati sessuali della Polizia di Lubiana, è sulla via del ritorno dopo una giornata passata sugli sci insieme alla moglie. Ben lontano dalla sua area di competenza, si imbatte in una macchina della polizia pericolosamente in sosta lungo il ciglio della strada. A fatica si fa largo nella neve e raggiunge i due giovani poliziotti che, infreddoliti e spaventati, presiedono il luogo in cui una passante ha rinvenuto il cadavere, decapitato, di una ragazza. L’ispettore Birsa viene messo a capo delle indagini, che rivelano sin dall’inizio delle notevoli complessità. Le vicende investigative si intrecciano con le relazioni personali dei protagonisti e con le assurde anomalie del sistema di polizia, tra gelosie, adulterio e relazioni complicate che si instaureranno tra i membri della squadra investigativa, sullo sfondo di una Slovenia innevata e fredda.

