Marietti 1820

L’opera di Altaner è ormai un classico della Patrologia, di cui presenta un panorama completo, dai Padri apostolici sino ai polemisti antieretici dell’VIII secolo. Le bibliografie sono presentate in ordine cronologico, offrendo così la possibilità di scorgere eventuali correlazioni tra le opere; l’accurato indice analitico permette di recuperare i nomi citati e le materie trattate nel volume. L’opera, che è stata più volte rivista e aggiornata, si distingue per la qualità e la sicurezza delle notizie e per la ricchezza dell’apparato bibliografico, condensati in un unico volume di facile consultazione.

I Vangeli apocrifi sono stati redatti in epoche diverse, dal II al VII secolo: alcuni respirano il clima della Chiesa primitiva e dei testimoni che hanno ascoltato i seguaci di Gesù; altri vengono composti in seguito, in un tempo che si allontana da quegli eventi, e raccolgono narrazioni della tradizione orale che guardano soprattutto alle situazioni lasciate in sospeso dai quattro Vangeli canonici. Gli Apocrifi del Nuovo Testamento nella presente edizione sono stati curati da Mario Erbetta e pubblicati da Marietti tra gli anni Sessanta e Ottanta del Novecento: si tratta di un’opera fondamentale che spazia non solo nella filologia e nella linguistica, ma anche nella tradizione giudaica e cristiana, nella letteratura rabbinica e patristica, nell’intricato mondo della gnosi e in quello della più classica esegesi biblica.

«Questo libro vuole presentare ad un pubblico cristiano uno dei testi più ricchi che l'ebraismo postesilico abbia mai prodotto: l'Haggadah di Pasqua. Dopo il Concilio Vaticano II si è avuta nelle comunità cristiane una riscoperta sempre maggiore del mistero pasquale centro di tutta la liturgia: annuale e settimanale. Per molti cristiani questa riscoperta del mistero pasquale ha stimolato un maggiore interesse a conoscere le matrici storiche delle nostre celebrazioni: la liturgia cristiana non è sorta dal nulla, ma ha le sue radici nella liturgia ebraica». (Dalla presentazione dell'autore)

Una delle caratteristiche di questa Patrologia consiste nei numerosi passi di opere patristiche, citati in italiano, che offrono al lettore un saggio della bellezza di questi testi. Le scelte sono effettuate anche per mostrare lo sviluppo della teologia nei primi secoli e per illustrare l’accostarsi dei Padri al deposito della fede. Le singole figure dei Padri vengono inquadrate nel loro contesto politico e sociale; ampio spazio viene dato alle problematiche della ricerca patristica attuale. Per ciascun autore vengono fornite puntuali indicazioni bibliografiche riguardo alle edizioni e agli studi.