EDES: Parole

L'autore, con Sa chìgula non sessat de cantare (Le cicale non smettono di cantare), ci propone una originale raccolta, quanto mai varia nei toni e nelle tematiche, di sue poesie in lingua sarda, accompagnate dalla traduzione in italiano e divise in varie sezioni: Rimas de amore, Rimas dae s’ateru mundu, Rimas dae su mundu antigu e Ateras rimas. Seguendo prevalentemente, ma non solo, la metrica della tradizione sarda, queste poesie ci immergono in una Sardegna, tradizionale ma mai folkloristica, profondamente interiorizzata dall’autore. Sono rievocati luoghi, personaggi, storie, stati d’animo e momenti di vita vissuta, spesso accompagnati da riflessioni sul destino dell’uomo e sul suo rapporto con la divinità. L’opera è corredata e impreziosita dalle suggestive fotografie di Salvatore Pirisinu che si armonizzano con i testi poetici ed evocano una Sardegna in parte scomparsa.

Tra storia e realismo fantastico, romanzo avvincente sino all’ultima pagina. “Rosa Zicchina e i suoi colera” è un omaggio al feuilleton: peripezie e vicissitudini in linea con l’Ottocentismo di questo genere letterario. Ad esempio nella lingua arcaicizzante da “romanzo d’appendice” (anche se in effetti la scrittura è moderna e scorrevole). Nel romanzo agiscono decine di personaggi, noti anche perché i loro nomi, scritti sulle targhe delle vie di Sassari, intrecciano le loro vite a quella di Rosa Zicchina, donna appassionata ma spietata sino al delitto, agnostica e insieme pervasa da profonda spiritualità, allevata in un sottano sordido e poi padrona di sapienza e ricchezze immense. C’è la storia - ricavata da puntigliose ricerche bibliografiche e archivistiche, con documenti e fatti inediti - ma non è un romanzo storico. Chiarisce l’autore: “Non voglio raccontare la storia di Sassari, ma siccome accadono un sacco di cose in questi luoghi e in certi momenti, la storia scorre insieme alla narrazione”. Dunque, le incredibili e insieme credibilissime avventure di Rosa si intersecano con incredibili eppure reali avventure di una città che dal colera del 1855 arriva al colera del 1884.

Le suggestioni del colle dei fantasmi. Le voci di Sant'Andrìa che, secondo credenze popolari, si levavano da un rilievo di granito. E nella strada principale del paese apparivano le anime e si udivano i lamenti. Paure? Visioni? Ombre? Certo, occasioni per riflettere sulla caducità della vita, sull'effimero che trascina ogni esistenza, sulla capacità di costruire inferni,odi, atrocità, deliri di onnipotenza come strumenti di dominio.

Seguitando a inoltrarsi fra versi scritti in gioventù e composizioni elaborate in età matura, Pietro Soddu - uomo politico che ha avuto ruoli di rilievo in Sardegna - è al suo quadro libro di poesie. Questa raccolta si articola in tre parti ed è introdotta da un prologo significativamente sospeso fra passato e futuro, tempo e memoria. La prima parte e la seconda parte sono rappresentazioni fra l’onirico e il reale: sensazioni fra cielo, mare, luci serali e mattutine, vento, silenzi. Ma non è soltanto la natura che scivola «nella sera diventata notte». La terza parte è un ritorno all’intimo della persona, a sguardi indietro, percorsi, sogni, paure, notti di dormiveglia. E con l’età avanza anche la coscienza che tutto finisce e incombe l’ineluttabile: l’uomo non è monumento di se stesso, ciò che decade è d’impossibile restauro.