Edizioni Q
Scritti in onore di Biancamaria Scarcia Amoretti
Libro: Prodotto composito per la vendita al dettaglio
editore: Edizioni Q
anno edizione: 2008
pagine: XLVIII-1246
Versi in Galilea
Samih Al-Qasim
Libro: Libro rilegato
editore: Edizioni Q
anno edizione: 2006
pagine: 128
La poesie qui presentate sono in rapporto stretto con la drammatica storia recente della Palestina. Samih al-Qasim vive in prima persona il peso del processo di trasformazione del suo paese, la Palestina, in un altro, Israele, che tende a cancellare la cultura arabo-palestinese e sostituire gli abitanti autoctoni. La distruzione di una società, la fine di un mondo, la resistenza dei sopravvissuti, la fiducia e la speranza in un futuro di liberazione e fratellanza riecheggiano nei versi del poeta. Delle sue numerose raccolte poetiche vengono presentate in questo volume alcune composizioni esemplificative, tutte impregnate di ribellione verso ogni ingiustizia.
I giorni ebbri
Sa'dallah Wannus
Libro: Libro rilegato
editore: Edizioni Q
anno edizione: 2006
pagine: 130
Storia di una bambina farfalla di Gaza
Libro: Libro in brossura
editore: Edizioni Q
anno edizione: 2020
pagine: 148
Postfazione di Wasim Dahmash. Età di lettura: da 12 anni.
Cultura è libertà. Una campagna per la Palestina. Il lungo cammino della Palestina 1917-2017
Libro
editore: Edizioni Q
anno edizione: 2017
pagine: 208
Schede sui vari aspetti della questione israelo-palestinese.
Ma che bella storia! Ediz. italiana e araba
Simonetta Lambertini
Libro: Libro in brossura
editore: Edizioni Q
anno edizione: 2017
pagine: 276
Racconti di bambini palestinesi profughi in Libano e bambini italiani di Primavalle-Roma.
Nakba. La memoria letteraria della catastrofe palestinese
Simone Sibilio
Libro: Copertina rigida
editore: Edizioni Q
anno edizione: 2013
Un'indagine in una prospettiva interdisciplinare sulle diverse modalità di configurazione e rappresentazione di una selezione di opere letterarie palestinesi connesse al ricordo traumatico dell'espulsione di massa del 1948, La poesia riporta in vita tracce e luoghi cancellati dalla storia e dalle mappe geografiche. Interrogando il senso di "dislocazione" derivato da quella frattura, esprime l'ineludibile tensione tra memoria e oblio, presenza e assenza. Le opere in prosa di Kanafani, Natur, Habibi e Darwish vengono esplorate come potenziali serbatoi di contro-memorie della catastrofe del 1948. La memoria è agency volta a ristabilire un legame positivo con il proprio passato a rischio di oblio, è un atto di resistenza alle atrocità del presente.
Non si alza il vento
Hamze Jammoul
Libro: Libro in brossura
editore: Edizioni Q
anno edizione: 2012
pagine: 94
Kan ya ma kan. Racconti popolari di Damasco. Trascrizione, traduzione e analisi. Ediz. italiana e araba
Angela Daiana Langone
Libro: Copertina rigida
editore: Edizioni Q
anno edizione: 2012
pagine: 180
La prima parte, di ordine più generale e teorico, traccia un sintetico quadro degli studi compiuti sul dialetto di Damasco, nell'ottica più generale della situazione linguistica del mondo arabo, per presentare poi la ricerca svolta e fornire spunti di riflessione sullo stile dei racconti raccolti. La seconda parte comprende la trascrizione di trenta fiabe, la loro traduzione e le note di commento.

