Multimedia Edizioni: Poesia come pane

La prima antologia italiana del poeta surrealista irlandese nato a Mosca, tradotto da Anna Belozorovitch e Maria Grazia Calandrone. Ha scritto di lui Iosif Brodskij: "Lui è un poeta che dà voce all'inesprimibile".

Un inno all'«amore senza limiti, al di là dello spazio e del tempo», scritto negli anni '90, nella lingua madre di uno dei maggiori poeti europei contemporanei e nella traduzione di Jolka Milič.

Una ampia antologia del poeta cinese Jidi Majia, Nuosu della minoranza etnica Yi (Cina occidentale). Introduzione di Jack Hirschman. Postfazione di Denis Mair.

"La poesia ti trova da sola, spontaneamente, non occorre che tu vada a cercarla. Si potrebbe dire che vive tutto il tempo nel poeta come una specie di alieno in attesa del momento giusto per atterrare sul nostro pianeta. Essere poeta è uno stato d’animo. Un modo di vivere. [...] Probabilmente l’insoddisfazione che sento nei miei confronti, trovandomi anche in disarmonia con il mondo, è la causa fondamentale e l’origine della mia poesia." (L'autore)

Il nuovo bellissimo, meditato e cesellato libro del poeta salernitano. Una boccata d'ossigeno nell'asfittico mondo della poesia italiana contemporanea.

Il testamento poetico di un grande protagonista della poesia europea del secondo Novecento. Introduzione di Erri De Luca.

Una nuova raccolta di straordinari (come gli amori) versi di uno dei maggiori poeti europei contemporanei. Amore, passione, dolore, ironia, incroci sentimentali in un'opera matura che conferma le vette raggiunte dal suo autore.

Una straordinaria raccolta di haiku di un protagonista della poesia europea contemporanea.

Parole come brecce o fenditure o crepe aperte nel muro del reale per fare del reale un luogo abitabile, per costruire realtà. La prima antologia italiana di una delle più belle voci femminili della poesia spagnola contemporanea.

Sensualità, ironia, passione, femminilità: ecco la prima antologia italiana di Barbara Korun, uno dei talenti della poesia slovena.

«Come restare vivi senza parlare di voi, vittime della lotta per la libertà in Siria? Come può la poesia giustificare la propria esistenza e testimoniare la propria nobiltà se non si unisce alle lotte dell’umanità?». Il grido di dolore e di partecipazione della poetessa franco-siriana al dramma del suo popolo.