Alemar

- Cette édition est unique; - La traduction est entièrement originale et a été réalisée pour l'Ale. Mar. SAS; - Tous droits réservés. Généralement considéré comme le meilleur roman de F. Scott Fitzgerald, Gatsby le magnifique est un résumé complet des "années folles" et un exposé dévastateur de "l'âge du jazz". Grâce à la narration de Nick Carraway, le lecteur est entraîné dans le monde superficiellement brillant des manoirs qui bordaient la côte de Long Island dans les années 1920, à la rencontre de la cousine de Nick, Daisy, de son mari Tom Buchanan, effronté mais riche, de Jay Gatsby et du mystère qui l'entoure.

- Esta edição é única; - A tradução é completamente original e foi realizada para a Ale. Mar. SAS; - Todos os direitos reservados. Geralmente considerado o melhor romance de F. Scott Fitzgerald, O Grande Gatsby é um resumo consumado dos "loucos anos vinte", e uma exposição devastadora da "Era do Jazz". Através da narração de Nick Carraway, o leitor é levado para o mundo brilhante superficial das mansões que revestiam a costa de Long Island nos anos 20, para encontrar a prima de Nick, Daisy, seu marido arrojado mas rico Tom Buchanan, Jay Gatsby e o mistério que o cerca.

* La presente edizione è unica; * La traduzione è completamente originale ed è stata eseguita per la società Ale. Mar. SAS; * Tutti i diritti sono riservati. Generalmente considerato il più bel romanzo di F. Scott Fitzgerald, Il grande Gatsby è una sintesi perfetta dei "ruggenti anni Venti" e una denuncia devastante dell'"Età del Jazz". Attraverso la narrazione di Nick Carraway, il lettore viene condotto nel mondo superficialmente scintillante delle ville che costeggiavano Long Island negli anni Venti, per incontrare la cugina di Nick, Daisy, il suo sfacciato ma ricco marito Tom Buchanan, Jay Gatsby e il mistero che lo circonda.

- Diese Ausgabe ist einzigartig; - Die Übersetzung ist vollständig original und wurde für das Ale. Mar. SAS; - Alle Rechte vorbehalten. Eine "Erfolgsrede", die junge Menschen inspirieren kann. Er rät dazu, sich frühzeitig ein kluges und klares Lebensziel zu setzen, und nennt viele Beispiele von Männern und Frauen, die sich selbst überwunden und Erfolg gehabt haben, indem sie trotz großer mentaler Hindernisse Willenskraft an den Tag legten.

- Esta edición es única; - La traducción es completamente original y se realizó para Ale. Mar. SAS; - Todos los derechos reservados. Un discurso de "éxito" que puede inspirar las mentes de los jóvenes. Aconseja decidir pronto un objetivo sabio y definido en la vida y cita muchos ejemplos de hombres y mujeres que se vencieron a sí mismos y alcanzaron el éxito ejerciendo la fuerza de voluntad frente a grandes obstáculos mentales.

- Cette édition est unique; - La traduction est entièrement originale et a été réalisée pour l'Ale. Mar. SAS; - Tous droits réservés. Un discours de "réussite" qui peut inspirer l'esprit des jeunes. Il conseille de décider très tôt d'un objectif sage et précis dans la vie et cite de nombreux exemples d'hommes et de femmes qui se sont conquis et ont réussi en faisant preuve de volonté face à de grands obstacles mentaux.

- Esta edição é única; - A tradução é completamente original e foi realizada para a Ale. Mar. SAS; - Todos os direitos reservados. Um discurso de "sucesso" que pode inspirar as mentes dos jovens. Ele aconselha a decidir cedo sobre um objetivo sábio e definido na vida e cita muitos exemplos de homens e mulheres que conquistaram a si mesmos e alcançaram sucesso exercendo a força de vontade diante de grandes obstáculos mentais.

* La presente edizione è unica; * La traduzione è completamente originale ed è stata eseguita per la società Ale. Mar. SAS; * Tutti i diritti sono riservati. Un discorso di "successo" che può essere di ispirazione per la mente dei giovani. Consiglia di decidere presto un obiettivo saggio e definito nella vita e cita molti esempi di uomini e donne che hanno conquistato se stessi e raggiunto il successo esercitando la forza di volontà di fronte a grandi ostacoli mentali.

- Diese Ausgabe ist einzigartig; - Die Übersetzung ist vollständig original und wurde für das Ale. Mar. SAS; - Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieses Bandes erschien ursprünglich als wöchentliche Artikel von Lord Beaverbrook im Sunday Express. Sie stießen auf so großes Interesse, und es gingen so viele Anfragen nach Kopien der verschiedenen Artikel ein, dass beschlossen wurde, sie zu sammeln und in Form eines Bandes zu drucken. Wer Success kauft, liest und verdaut, für den ist dieser anregende Band ein sicheres Stärkungsmittel für den Willen. Sie wird ihm den Mut geben, auf eigenen Füßen zu stehen. Sie wird ihm so viel Schwung geben, dass er sich entschlossen auf den Weg macht, der, wenn er ihn beharrlich verfolgt, immer weiter zum gewünschten Ziel führt: dem ERFOLG.

- Cette édition est unique; - La traduction est entièrement originale et a été réalisée pour l'Ale. Mar. SAS; - Tous droits réservés. Le contenu de ce volume est paru à l'origine sous forme d'articles hebdomadaires de Lord Beaverbrook dans le Sunday Express. Ils ont suscité un tel intérêt et les demandes de copies des différents articles ont été si nombreuses qu'il a été décidé de les rassembler et de les imprimer sous forme de volume. Quiconque achète Success, lit et assimile ses préceptes, trouvera dans ce volume stimulant un tonique sûr pour la volonté. Cela lui donnera le courage de se tenir debout. Elle lui donnera un tel élan qu'il s'engagera résolument sur cette voie qui, poursuivie avec persévérance, mène vers l'avant et vers le haut jusqu'au but recherché : le SUCCÈS.