Ensemble: Alter

Nel giugno del 1922, quattro mesi dopo aver completato la stesura delle due raccolte a cui è maggiormente legata la sua fama, Rilke scrive che i percorsi poetici delle Elegie e dei Sonetti gli appaiono «meravigliosamente paralleli». Tre anni dopo, in una lettera al suo traduttore polacco, aggiungerà che ai suoi occhi le due raccolte «si sostengono a vicenda e di continuo», e che è stata per lui «una grazia infinita... aver potuto gonfiare con lo stesso soffio queste due vele: la piccola vela color ruggine dei Sonetti e quella immensa e bianca delle Elegie». La lettura ravvicinata delle due raccolte non può che confermare il rapporto di vera e propria simbiosi realizzatosi, in pochi giorni di febbrile creatività, tra le composizioni dedicate al dio del canto poetico e le ultime a nascere delle loro - la definizione è ancora di Rilke - «sorelle maggiori». Questa edizione presenta insieme, per la prima volta in Italia, solo le Elegie e i Sonetti, con un'introduzione e due commenti particolarmente attenti ai temi e alle immagini comuni alle due raccolte, nell'intento di dare il maggiore risalto possibile alla rilevanza e all'unicità di tale simbiosi creativa, che ha prodotto due tra le massime espressioni della poesia del Novecento. In una nuova traduzione, mirata alla ricerca del giusto equilibrio tra il rispetto della lettera e l'efficace resa in italiano della ricchezza del pensiero del poeta praghese.

La prima raccolta poetica di Nunzio Bellassai. «Il suo è un percorso autonomo, nel quale è ben difficile cogliere predilezioni letterarie o ascendenze evidenti, pur se a tratti si può avvertire, più per naturale sintonia che per decisa scelta, qualche passaggio che può semmai far pensare al grande esempio di Mario Luzi. In ogni caso questi Due tempi sono da considerare il felice esordio, che è già più di una promessa, di un ragazzo poeta da seguire con attenzione e fiducia, da incoraggiare».

La raccolta poetica di Rebecca Fabbroni. Sentirsi una “mela intera” significa essere integra. Integrità intesa sia come interezza, senso di completezza derivante dalla profonda comprensione che è dentro noi che possiamo trovare la nostra metà mancante, sia come rettitudine, onestà con se stessi, centralità dei propri valori di riferimento.

"La poesia è la voce interiore di chi riesce a conservare i propri pensieri e poi sa manifestarli in pochissime parole. La poesia è la voce di pochi, proprio perché non è semplice racchiudere in un verso ogni sentimento, una storia, l’avvenire e il passato. In questa raccolta di poesie c’è una vita scritta e raccontata. Ci sono gli amici, gli amori, i dispiaceri e i sapori che solo una voce pura e vitale è in grado di manifestare. Scrivere di sé in modo chiaro è una dote e un talento e leggendo questa raccolta di poesia ho capito che una poesia nasconde un talento ancora più grande, per la grandezza di quello che vuole dire e riesce a dire benissimo. Alessia è giovane, è aspra e delicata, ogni sua sfumatura si percepisce dai suoi versi, ma è proprio questo che mi ha incuriosita subito e incuriosirà chi avrà modo di sfogliare solo le prime pagine, per arrivare poi al fulcro, all’essenza della sua voce, che piano piano diventa adulta e matura. Questa poesia è la vita che si compie." (dalla prefazione di Nadia Terranova)

La prima raccolta poetica di Martina Benigni.

La prima raccolta poetica di Simona Mugno.

La nuova raccolta poetica di Lorenzo Spurio.

La prima raccolta poetica di Claudio Lugi. Claudio Lugi (Roma, 1959) è professore, redattore ed esperto di cinema. Le sue poesie hanno ricevuto diversi riconoscimenti. "Canti per l’ultima musa", un omaggio alla settima arte, è la sua prima raccolta poetica.

La nuova raccolta poetica di Sergio Daniele Donati.

La nuova raccolta poetica di Paola Crisostomidis Gatti.

(non) Sarò pubblicata postuma in definitiva è un'affermazione, è un "sì" alla schiusa della creazione poetica e alla sua manifestazione; è un grido di battaglia, venato dalla sua connaturata ironia, che ricorda la leggerezza ironica della Szymborska, che La Bianca urla prima di gettarsi nell'agone poetico, una sfida, forse ancor prima con sé stessa, che l'autrice finalmente accetta e assume in sé, uscendo così dal confortevole guscio della obscura quies, della pudica riservatezza per dire la sua, mettersi in gioco come donna e come "creatrice di versi".

Goffredo Serrini, architetto, insegna al Dipartimento di Architettura dell'Università di Firenze, città dove vive. Il suo primo libro di poesia, Taccuino con l'elastico (Polistampa, 2011; prefazione di Alessandro Fo) ha ricevuto il Premio Letterario Pisa (sezione opera prima). Sue poesie, spesso combinate con immagini e disegni, sono state inserite in diverse antologie, reading, video e performance teatrali.